Kar se je leta 1985 začelo kot majhno prevajalsko podjetje, se je v zadnjih letih razvilo v enega vodilnih ponudnikov jezikovnih storitev na področju pravnih in uradnih prevodov. Zdaj nova generacija prevzema vodenje podjetja v prihodnost. S svežimi idejami, digitalnim znanjem in enakimi zahtevami glede kakovosti, ki so LEXIKO proslavile, stavimo na inovativnost in kontinuiteto. Tako združujemo najboljše iz obeh svetov: dolgoletne izkušnje in sodobne, inovativne pristope. Naš cilj ostaja nespremenjen: našim strankam, bodisi iz javnega ali zasebnega sektorja, ponuditi najboljše možne prevajalske in tolmaške storitve – zdaj in v prihodnosti. Naši strokovni prevajalci pri Lexiki so strokovnjaki na svojih področjih in obvladajo terminologijo ter podrobnosti zapletenih besedil. Od pravnih pogodb, gospodarskih dokumentov do besedil s področja umetnosti in kulture – poskrbimo, da so vaša sporočila pravilno in jasno prevedena v želeni jezik.